PlayClaw

Системные требования: Windows, DirectX9 / OpenGL, приличный процессор (лучше 2-4 ядерный), нормальная видеокарта (не интегрированная)
Язык интерфейса: английский + русский (мультиязычный интерфейс)

Описание:
PlayClaw - альтернатива всем известному Fraps, а так же некоторым другим аналогичным утилитам.
Умеет захватывать видео (со звуком) в приложениях, использующих DirectX / OpenGL. Снимает с них же скриншоты.

В отличие от Fraps, более грамотно используется возможности многопроцессорных систем - PlayClaw может писать видео, например, с FPS 30, в то же время сама игра идет с FPS 90.
Есть возможность выбора кодека (без сжатия, слабое сжатие, сильное сжатие). Слабое сжатие очень похоже на кодек Fraps, для него важен быстрый винт. Для сильного сжатия подходит двух-ядерный процессор (4 ядра вообще сказка).

Кодеки нестандартные, но они устанавливаются в систему, потому проблем с конвертированием видео в более удобоваримый формат (для того же YouTube) не будет. Например, VirtualDub успешно их понимает.

Есть дополнительные возможности: умеет показывать (оверлеем поверх экрана игры) ники говорящих по Ventrilo / Teamspeak, что есть очень полезная фишка для сетевых играх.