Call of Duty: Modern Warfare 3 - Redemption Single Player Trailer
-
Лужу, паяю, ЭВМ починяю...
9 октября 2011 - 15:04 / #51 -
Sherlock,
Хахахаха, ну они как всегда в своём репертуаре) хахаха
Молодцы!All great things are simple, and many can be expressed in single words: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope...
9 октября 2011 - 15:36 / #52 -
По этому ролику, может уже можно хронометр сделать, как с первой частью?9 октября 2011 - 15:50 / #53
-
Цитата: SicheyМолодцы!
Это ты лучше русским националистам скажи, по-моему они все такие и в жизни:пьют водку, убивают людей, пишут 3х-буквенные слова xD9 октября 2011 - 16:36 / #54 -
Sherlock,
Это такие русские в глазах американцев)))
Вот, к слову: (я когда читал,чуть не плакал со смеха))
All great things are simple, and many can be expressed in single words: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope...
9 октября 2011 - 17:27 / #55 -
По-моему эта надпись намекает нам на:
9 октября 2011 - 18:20 / #56 -
Sherlock,
Ваще класс)9 октября 2011 - 19:21 / #57 -
Кстати тот чел, кто навел на Макарова, вроде не Прайс, у него щетины нет. И так хочется что б Макаров их всех разбомбил, достали америкосы выставлять нас зверями, которые всех стараються уничтожить, а в конце нам всегда дают по рогам их доблесные солдаты-американцы.....!!!
P.S. И в тот момент когда наводят снапу диктор вроде говорит "Can be broken" это переводиться вроде, как "Может быть нарушена", кстати ник то не перевел слова из трейлера?Сообщение отредактировал AzZzAzZzEl 9 октября 2011 - 21:289 октября 2011 - 21:24 / #58 -
Цитата: AzZzAzZzElCan be broken
Нет! Два за английский! В топку гугл!Ура товарищи!
Фраза переводится, как "Может быть сломан". Я перевёл только фразы Макарова...
Макарофф: Вы думаете, что я сумасшедший, но вскоре вы увидите, что каждый шаг, каждый ваш удар безумен, и именно вы привели нас к этому (как то так).9 октября 2011 - 21:32 / #59 -
Окей, 2 так 2, но я перевел не дословно, а по смыслу...))
И не фига не через гугиль9 октября 2011 - 21:59 / #60
