Англофикатор для БО2?
-
Как можно поставить английскую версию БО2 в стиме и возможно ли это вообще? Хотя бы поменять шрифты в мультиплеере на оригинальные английские. При выборе в стиме англ версии, просто ничего не скачивается, или же не запускается игра если в локализейшн поменять язык на инглиш. Кто знает как это все сделать без негативных последствий аля бан игры в стиме, помогите советом.
Думать надо о добром, а мочить, кого прикажут.13 ноября 2012 - 19:02 / #1 -
Цитата: McMilanне запускается игра если в локализейшн поменять язык на инглишЯ это уже прошел)
Тоже ищу способ смены озвучки и шрифтов - локализации вобщем.Лужу, паяю, ЭВМ починяю...
13 ноября 2012 - 19:22 / #2 -
Paul,
как только найдешь, сразу пиши
Думать надо о добром, а мочить, кого прикажут.13 ноября 2012 - 19:27 / #3 -
McMilan, хорошо. Знаю, что для тебя это очень актуально. Но и для меня не меньше.
Щас тяну с торрента англ версию игры. Поэкспериментирую с файлами, может и выйдет. Ничего не обещаю...Сообщение отредактировал Paul 13 ноября 2012 - 19:41Лужу, паяю, ЭВМ починяю...
13 ноября 2012 - 19:40 / #4 -
Paul,
мне стремно что нет конфиг мп цфг где надо было менять локалайзед с 8 на 0. Тут вообще конфига человеческого не вижу, ужас просто)
при смене в текстовиках локализейшн мп с русс на инглиш, в игры выбивает такую ошибку
скринСообщение отредактировал McMilan 13 ноября 2012 - 20:11
Думать надо о добром, а мочить, кого прикажут.13 ноября 2012 - 19:46 / #5 -
McMilan и все, кого не устраивает локализация, будь то рус или англ - я разобрался с этим и теперь смена языка не представляет никаких трудностей.
Как я и предполагал ранее, суть сводится к добавлению недостающих файлов для поддержки нужного языка и корректировке (либо замене) файлов localization.
Итак, для англофикации/русификации Black Ops II необходимо сделать следующее:
P.S. Стиму абсолютно наплевать на эти манипуляции, т.к. все файлы легальные, созданные разработчиками игры. Кроме того существуют дистрибутивы, в которых включена поддержка нескольких языков и наличие "разноязыковых" файлов - обычное явление.
Вобщем, не парьтесь по поводу бана - никто и никогда за смену языка, если это делается штатным путем, банить не будет.
P.P.S. по просьбам "трудящихся" выложил файлы патча 41.1540.7 для английской языковой версии игры, которые можно скачать по ссылкам:
mpl_patch.all.rar (23.2 MB) - распаковать в папку \Steam\SteamApps\common\Call of Duty Black Ops II\sound
zone_all_patch.rar (46.4 MB) - распаковать в папку \Steam\SteamApps\common\Call of Duty Black Ops II\zone\allСообщение отредактировал Paul 25 января 2014 - 14:15Лужу, паяю, ЭВМ починяю...
15 ноября 2012 - 10:11 / #6 -
Paul,
эх беда,жаль ссылок нет,а не знаешь случаем как можно сделать инг версию с рус субтитрами?I don't feel pain anymore | Because I look into your eyes | My heart turns to stone
16 ноября 2012 - 11:21 / #7 -
yoshi,
Если ты о кампании, то там вообще нету субтитров. А русификаторы текста, я думаю, найти будет несложно16 ноября 2012 - 12:04 / #8 -
Mult,
ну найти в нете образ инг или ру не сложно,а вот если бы просто нужные файлы,такого я пока не нашелI don't feel pain anymore | Because I look into your eyes | My heart turns to stone
16 ноября 2012 - 12:24 / #9 -
Цитата: MultА русификаторы текста, я думаю, найти будет несложно
А зачем они? Меню и так понятное, как во всех шутерах. Субтитры не предполагались в игре. Да и нафик они нужны, только отвлекать будут. Я планирую сделать так: пройти кампанию на рус локализации, понять сюжет (если он вообще есть), а затем сменить на англ и уже погрузиться в атмосферу.
Мульт без сожаления перевел на англ и нисколько не жалею. Всем советую последовать примеру и не слушать этот бездарный бубнёж обкумаренных локализаторов.Цитата: yoshiнайти в нете образ инг или ру не сложно,а вот если бы просто нужные файлы,такого я пока не нашелРус файлы есть на торрентах, около 2.5 ГБ. Вопрос - зачем тебе это? У тебя лимит на канал и низкая скорость?Лужу, паяю, ЭВМ починяю...
16 ноября 2012 - 13:27 / #10
