Пословицы и поговорки на новый лад

Игровые пословицы и поговоркиRSS-лента темы
  1. Оффлайн

    donfranz

    Пользователь

    Сообщений: 8046

    Симпатий: 343

    Трофеев: 27

    Doomer,
    эх ты.....
    28 марта 2010 - 19:51 / #21
  2. Оффлайн

    bingo_79

    Пользователь

    Сообщений: 65

    Трофеев: 8

    Снайпер, штурмовику - не товарищ!!! ( гусь свинье - не товарищ )
    Цитата: LAEashas
    сытый голодному не товарищ (оригинал)

    гусь свинье - не товарищ, так наверное, точнее будет!
    а твоя, сытый голодного - не разумеет, как то вот так smile

    У кого в сердце нет места для страха - у того в голове всегда найдется место для пули!!!

    29 марта 2010 - 08:34 / #22
  3. Оффлайн

    donfranz

    Пользователь

    Сообщений: 8046

    Симпатий: 343

    Трофеев: 27

    bingo_79,
    =) я тоже чото думаю не такое слышал в оригинале

    а вот еще ненаю первое на ум пришло)

    хочет и через стенки стрелять, и бан не схлопотать (хотет и рыбку съесть, и на х.. не сесть)))
    happy
    29 марта 2010 - 11:21 / #23
  4. Оффлайн

    Dayton

    Пользователь

    Сообщений: 1309

    Симпатий: 2

    Трофеев: 13

    Старая армейская поговорка-штурмовики всегда получают на орехи....

    1 апреля 2010 - 09:07 / #24
  5. Оффлайн

    donfranz

    Пользователь

    Сообщений: 8046

    Симпатий: 343

    Трофеев: 27

    Dayton,
    смысл не понял,объясни недалёкому what
    1 апреля 2010 - 12:18 / #25
  6. Оффлайн

    Jonskiy

    Пользователь

    Сообщений: 507

    Трофеев: 11

    Цитата: donfranz
    смысл не понял,объясни недалёкому

    Перевод - Штурмовики всегда получают по голове... wink

    Время-фраги

    1 апреля 2010 - 12:20 / #26
  7. Оффлайн

    donfranz

    Пользователь

    Сообщений: 8046

    Симпатий: 343

    Трофеев: 27

    Jonskiy,
    ну он бы блин не на орехи,а хотяб по орехам написал >_<
    но ниразу не слышал,чтоб голову орехом называли.....
    1 апреля 2010 - 13:01 / #27
  8. Оффлайн

    Jonskiy

    Пользователь

    Сообщений: 507

    Трофеев: 11

    Цитата: donfranz
    но ниразу не слышал,чтоб голову орехом называли.....

    Это перефразировка. Можно сказать, что просто получают

    Время-фраги

    1 апреля 2010 - 13:03 / #28
  9. Оффлайн

    donfranz

    Пользователь

    Сообщений: 8046

    Симпатий: 343

    Трофеев: 27

    понятно....
    а вот еще на ум пришло: опровержение пословицы "за двумя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь"-да двумя с марафоном погонишься-обоих прирежишь winked
    Сообщение отредактировал donfranz 1 апреля 2010 - 13:28
    1 апреля 2010 - 13:28 / #29
  10. Оффлайн

    Dayton

    Пользователь

    Сообщений: 1309

    Симпатий: 2

    Трофеев: 13

    Получать на орехи-это или получать по своей физической сущности,или по левому и правому яйцу одновременно О_О

    1 апреля 2010 - 19:39 / #30