Проблемы с локализацией

  1. Оффлайн

    SMiTHzp

    Пользователь

    Сообщений: 47

    Симпатий: 15

    Трофеев: 8

    Paul,
    а у меня есть выбор?)
    20 января 2014 - 21:00 / #31
  2. Оффлайн

    Paul

    Почетный пользователь

    Сообщений: 5998

    Симпатий: 1090

    Трофеев: 35

    Цитата: SMiTHzp
    а у меня есть выбор?)

    Выбор всегда есть! (:

    По сабжу: ссылка на скачивание актуальной английской локализации с Яндекс-диска.
    SMiTHzp нравится это сообщение.

    Лужу, паяю, ЭВМ починяю...

    21 января 2014 - 08:35 / #32
  3. Оффлайн

    Axiom

    Пользователь

    Сообщений: 683

    Симпатий: 221

    Трофеев: 15

    Цитата: Paul
    ссылка на скачивание актуальной английской локализации с Яндекс-диска.

    ... и русской
    Paul, SMiTHzp нравится это сообщение.
    Сообщение отредактировал Axiom 28 января 2014 - 13:59

    А хорошо бы после трубы Страшного суда вступили саксофоны... ©

    21 января 2014 - 12:45 / #33
  4. Оффлайн

    SMiTHzp

    Пользователь

    Сообщений: 47

    Симпатий: 15

    Трофеев: 8

    Благодарю!
    Там наверно после выхода DLC снова придется выкидывать, не забываем)
    Сообщение отредактировал SMiTHzp 26 января 2014 - 21:20
    21 января 2014 - 14:03 / #34
  5. Оффлайн

    SMiTHzp

    Пользователь

    Сообщений: 47

    Симпатий: 15

    Трофеев: 8

    В виду присущей лени, и необходимости иногда изменять язык, я написал программку, дабы упростить этот процесс.
    Т.к. писал для себя всевозможных вариантов развития событий в ней не предусмотрено. Но если кому еще надо, пожалуйста :)


    Все предельно просто. Указываете путь к папке с игрой, программка проверяет наличие языков.
    Для успешной проверки достаточно наличие папок:
    - english (или english_)
    - russian (или russian_)
    Все иные варианты программа не поймет!
    Чекбоксы только для отображения наличия папок. Выбранный язык горит зеленой кнопкой.
    В Моих документах будет создан файлик glcptg.txt, содержащий путь к игре, что бы не указывать при каждом запуске)

    Вложения:

      Вам запрещено скачивать вложения.
    Paul, Axiom нравится это сообщение.
    Сообщение отредактировал SMiTHzp 26 января 2014 - 21:20
    26 января 2014 - 21:17 / #35
  6. Оффлайн

    Paul

    Почетный пользователь

    Сообщений: 5998

    Симпатий: 1090

    Трофеев: 35

    Цитата: SMiTHzp
    я написал программку
    Похвально! (:

    Цитата: SMiTHzp
    В Моих документах будет создан файлик glcptg.txt
    А почему бы не создавать его в директории программы "ghosts_ln.exe"? Ведь в процессе очистки папки "Мои документы" его можно запросто случайно кильнуть.

    Лужу, паяю, ЭВМ починяю...

    26 января 2014 - 21:48 / #36
  7. Оффлайн

    SMiTHzp

    Пользователь

    Сообщений: 47

    Симпатий: 15

    Трофеев: 8

    Цитата: Paul
    А почему бы не создавать его в директории программы "ghosts_ln.exe"?

    Программка ведь маленькая, ее можно выкинуть к примеру на рабочий стол, не создавая ярлыка, или потом переместить куда-то, и так везде будет создаваться этот мусор.
    Еще раз повторюсь, все же писал для себя, и делал так, как удобно мне)
    Если такое непреодолимое желание, могу исправить, дело минутное. Можно вообще в реестр записать, и нигде видно не будет. Но смысл реестр забивать. В принципе так же можно и поставить атрибут скрытости... Но это все не нужно)
    Цитата: Paul
    Ведь в процессе очистки папки "Мои документы" его можно запросто случайно кильнуть.

    В таком случае предстоит снова этот ужасный процесс указания пути...)
    26 января 2014 - 23:57 / #37
  8. Оффлайн

    Axiom

    Пользователь

    Сообщений: 683

    Симпатий: 221

    Трофеев: 15

    Цитата: SMiTHzp
    программка проверяет наличие языков.

    Здорово! Но, если я правильно понял, программка позволяет переключаться между русской/английской локализациями до тех пор, пока игра не обновится... Ведь главная-то проблема со сменой локализации не в том, что нет возможности поменять её простым кликом в Стиме - а в том, что с каждым очередным обновлением игры папка с нештатной локализацией (которую мы скачиваем и подсовываем ничего не подозревающей игре) теряет актуальность, после чего приходится снова просить товарищей, чтобы выложили актуальную папку, скачивать её и помещать в директорию игры...

    А хорошо бы после трубы Страшного суда вступили саксофоны... ©

    27 января 2014 - 13:31 / #38
  9. Оффлайн

    SMiTHzp

    Пользователь

    Сообщений: 47

    Симпатий: 15

    Трофеев: 8

    Цитата: Axiom
    Здорово! Но, если я правильно понял, программка позволяет переключаться между русской/английской локализациями до тех пор, пока игра не обновится... Ведь главная-то проблема со сменой локализации не в том, что нет возможности поменять её простым кликом в Стиме - а в том, что с каждым очередным обновлением игры папка с нештатной локализацией (которую мы скачиваем и подсовываем ничего не подозревающей игре) теряет актуальность, после чего приходится снова просить товарищей, чтобы выложили актуальную папку, скачивать её и помещать в директорию игры...

    Для смены языка необходимо каждый раз переименовывать папки. Эти и занимается программа, не более того.

    Paul,
    обнова вышла)
    Сообщение отредактировал SMiTHzp 27 января 2014 - 23:14
    27 января 2014 - 14:20 / #39
  10. Оффлайн

    Paul

    Почетный пользователь

    Сообщений: 5998

    Симпатий: 1090

    Трофеев: 35

    Цитата: SMiTHzp
    Paul,обнова вышла)
    Да, заметил:
    1) сингл - обновился экзешник на 12 МБ
    2) мультиплеер - пропатчен на 318.6 МБ

    Завтра утром выложу (:

    Лужу, паяю, ЭВМ починяю...

    27 января 2014 - 23:28 / #40